《>为了网站长久运营 请在浏览器设置 *关闭广告屏蔽管理* 方可正常阅读 谢谢支持!!!!......》
他转过脸,那双清亮的眼睛直视着她:“野草要长得让赏花人觉得是风雅点缀,而非碍眼的杂芜。长得太高、太显眼,是会被连根拔起的。”
朝雾怔住了。她听懂了老人的弦外之音:情绪可以有,但不能ch11u0;不甘可以存在,但必须包裹上“风雅”的外衣。
“你方才那句,‘雨’字太直白,‘止まず’也太露怨。”源老翁缓缓道,“试改一改。将‘雨’改为‘露’,‘止まず’改为‘宿りて’。月は赎えども、我が身の露は宿りて——如何?”
朝雾在心中默念。
月は赎えども、我が身の露は宿りて。
明月可赎,我身之露却长宿……
“露”b“雨”更轻盈,更易逝,更符合游nV朝露般短暂无常的身份。
“宿りて”则b“止まず”多了几分无奈的承受,少了几分挣扎的怨怼。意境顿时从直白的痛苦,转向了一种哀婉的、宿命般的美丽。
她忽然明白了。技艺、文字、音律……它们不仅是取悦客人的工具,不仅是换取生存的筹码。
内容未完,下一页继续阅读